簡章下載 預約說明會
選單
報名注意事項

日本文化-治癒身心的儀式:日本溫泉文化全解析

日本絕景溫泉 圖片來源:草津溫泉觀光協會 (Kusatsu Onsen Tourism Association)

治癒身心的儀式:日本溫泉文化全解析

對日本人來說,溫泉不僅僅是「洗澡」,更是一種神聖的療癒儀式。日本作為火山大國,擁有超過3,000處溫泉地,從古至今發展出獨特的「湯治(Toji)」文化——即透過長期浸泡溫泉來治療疾病與休養生息。為什麼泡湯後一定要喝牛奶?不同的泉質有什麼差別?頭上的毛巾又有什麼作用?讓我們帶您深入了解這項讓全世界著迷的日本國粹。


01. 裸之交往:坦誠相見的藝術

溫泉浴場 圖片來源:Photo AC / PIXTA

日本溫泉最著名的特色就是「裸浴」,除非是少數標榜可穿泳衣的混浴設施,否則大多數溫泉都要求全裸入浴。這在日文中被稱為「裸の付き合い(Hadaka no Tsukiai)」,意指「裸誠相待」。

在溫泉裡脫去衣物,也象徵脫去了社會地位、職位和防備。無論你是大公司的社長還是普通職員,在溫泉裡大家都是平等的。這種獨特的社交文化,讓人們能更真誠地交流,是日本社會中放鬆身心、拉近人際距離極為重要的一環。對於外國遊客來說,雖然起初可能感到害羞,但習慣後往往能體會到這種無拘無束的解放感。


02. 入浴禮儀:做個優雅的湯客

掛湯與沖洗 圖片來源:日本環境省 溫泉入浴須知插圖

溫泉是公共場所,遵守禮儀是日本文化的核心。首先是「掛湯(Kakeyu)」,意指在進入浴池前,先用臉盆舀溫泉水沖洗身體。這不僅是為了清潔,更是為了讓身體適應泉水的溫度,避免血壓瞬間飆升造成危險。

此外,還有幾點必須注意:
1. 長髮要盤起:頭髮浸泡在水中被視為不衛生,長髮者務必用髮圈綁好。
2. 毛巾不入水:手上的小毛巾只能放在池邊或頭上,不可放入浴池搓洗。
3. 刺青問題:傳統日本溫泉常拒絕有刺青的客人(與黑道聯想),但近年來隨著觀光客增加,越來越多設施開放刺青者使用,或提供遮蓋貼紙,建議事前確認。


03. 為什麼毛巾要頂在頭上?

頭頂毛巾 圖片來源:illust AC

在動漫或日劇中,常看到角色泡湯時把折好的毛巾放在頭頂,這不僅僅是為了造型或沒地方放,其實有重要的醫學用途

冬天泡露天溫泉時,頭部暴露在冷空氣中,身體卻很熱,這容易造成血壓劇烈變化(熱休克)。將浸過溫泉水的熱毛巾放在頭上可以保暖血管,防止頭暈;反之,若夏天溫泉水溫過高,將沾了冷水的冷毛巾放在頭上則可幫助降溫,防止腦充血暈倒。這是一項結合生活智慧的保命習慣。


04. 泉質的奧秘:你是哪一派?

不同泉質的溫泉 圖片來源:All About Japan 溫泉分類示意圖

你是否注意過,有的溫泉透明無味,有的則混濁刺鼻?日本溫泉根據成分分為多種泉質,功效各異:

● 單純泉(Simple Thermal):無色無味,對肌膚刺激小,適合老人小孩,如岐阜縣下呂溫泉。
● 硫磺泉(Sulfur):有獨特的腐蛋味,殺菌力強,能軟化角質,對皮膚病有效,如著名的草津溫泉、箱根溫泉。
● 碳酸氫鹽泉(Alkaline):又稱「美人之湯」,泡完後皮膚會像塗了肥皂一樣滑溜,有去角質美白功效,深受女性喜愛,如佐賀縣嬉野溫泉。
選對泉質,才能真正達到「湯治」的效果。


05. 泡湯後的經典:咖啡牛奶

玻璃瓶裝牛奶 圖片來源:錢湯文化資料庫 / Photo AC

泡完熱呼呼的溫泉,走出浴場的第一件事,就是插著腰,一口氣喝掉一瓶冰涼的玻璃瓶裝牛奶或咖啡牛奶。這個習慣源自於昭和時代(1950年代)。

當時一般家庭冰箱尚未普及,牛奶不易保存,而錢湯(公共澡堂)是少數擁有冷藏設備的地方。因此,洗完澡喝一瓶平時難以喝到的冰牛奶,就成了當時最大的奢侈。如今雖然隨時買得到牛奶,但那種「流汗後大口暢飲」的儀式感與懷舊情懷,依然是日本人心中最棒的享受。


06. 浴衣體驗:左上右下的學問

穿著浴衣 圖片來源:PIXTA 浴衣穿著素材庫

在溫泉旅館(Ryokan)住宿,換上輕便的「浴衣(Yukata)」在溫泉街散步是一大樂趣。但穿著浴衣有一個絕對不能搞錯的規則:「左襟在上」(右手可以從領口伸進去的狀態)。

這是因為在日本文化中,「右襟在上」(左手能伸進去)是往生者的壽衣穿法。穿錯了不僅失禮,還會嚇到當地人。記住「左上右下」的口訣,就能自信地穿著浴衣,享受踩著木屐(Geta)漫步的日式風情。


07. 溫泉美食:不只是溫泉蛋

溫泉料理 圖片來源:PIXTA 日本美食攝影素材

溫泉之旅的味覺享受同樣重要。溫泉街上常見冒著熱氣的「溫泉饅頭」,最早起源於群馬縣的伊香保溫泉,茶色的外皮正是為了模仿那裡富含鐵質的「黃金之湯」顏色。

「溫泉蛋」則是利用約65-68度的溫泉水慢煮,創造出蛋黃半熟、蛋白卻如豆花般滑嫩的獨特口感。在某些高溫溫泉地(如長野野澤溫泉),當地人甚至會用溫泉水來燙青菜(Nozawana),這種利用大自然熱能的飲食智慧,也是日本溫泉文化中迷人的一環。

 

日本資訊Information