日本全國知名的別府溫泉鄉歷史悠久,在日本奈良時期的《豐後風土記》中就有記載,自古以來以其療效而著名。別府市內處處蒸汽嬝嬝騰騰,是日本有代表性的溫泉勝地。別府溫泉鄉四處有大衆浴池和歷史悠久的建築物,使得整個別府溫泉鄉更有溫泉區的氣氛,每年吸引250萬人次的觀光客。
別府溫泉最大的特徵就是它豐富的溫泉資源。別府溫泉湧泉數量,居日本之冠,共有2,909個源頭,佔了全日本27,644個源頭的10%以上,每天有超過13萬噸的泉水從地低裡湧出,溫泉量排美國黃石國立公園之後,在世界上排名第二,是世界最大個能讓人入浴的溫泉地。泉質之豐富也是世界上屈指可數的。根據溫泉性質分類,世界上11種溫泉種類中,除了放射能溫泉,別府就有10種不同性質的溫泉。
別府溫泉最具代表性的是由8個溫泉鄉組成的溫泉八景「別府八湯」。別府八湯包括以別府站為中心而發展起來的別府溫泉鄉,保留著溫泉治療文化的鐵輪溫泉鄉,能一望別府灣的觀海寺溫泉鄉,以「湯之花小屋」聞名的明礬溫泉鄉,還有柴石溫泉鄉,濱脇溫泉鄉,龜川溫泉鄉,堀田溫泉鄉,各溫泉鄉的規模雖有別,但各具特徵,從融入市民生活的市鎮裡的溫泉,到大自然中的溫泉,享受的方式也是多恣多彩。
別府溫泉另一個特徵是地獄溫泉八景,8種不同景緻相當特別的溫泉。這些令人讚嘆自然界奇特的溫泉因為溫泉溫度過高只能用於觀賞。之所以被稱為地獄溫泉,許多溫泉因為高溫源源不斷的噴出霧氣的景象有如火山爆發,加上每個溫泉溫度高達100度左右,因為這樣的環境,不適合人居住,別府居民便將它取名為地獄,也成了別府泡溫泉之外,相當特殊的景觀特色。
地獄溫泉包括血池地獄、海地獄、山地獄、鬼石坊主地獄、白池地獄、鬼山地獄、龍巻地獄及火爐地獄。血池地獄,因為它的溫泉水顏色是紅的,寬廣的一片紅池看起來像極了血流成池的恐怖景象,高達78度的溫泉,隨時都有霧氣噴出。海地獄,因為泉水呈現藍色,所以稱為海地獄,但溫度高達98度,只適合觀賞煮及溫泉蛋。鬼石坊主溫泉屬於高稠度的泥漿溫泉,溫泉冒出來的聲音,高達98分貝的音量,持續的冒出高溫的溫泉泡。龍巻地獄,像龍捲風一樣向上噴出高20公尺的熱溫泉水時,真讓人感到不寒而慄,仿佛看到地獄的場面。壯觀及驚奇的景觀,讓人嘆為觀止。
別府八湯簡介
別府溫泉
別府溫泉是代表別府的溫泉也是別府溫泉鄉的中心。別府溫泉是別府八湯中最繁華的地區,溫泉旅館、餐廳、禮品店等林立,熱鬧非凡。每年4月的溫泉祭也是在這一帶舉辦的。在這裡,可以泡到別府溫泉的是「市營竹瓦溫泉」與「站前高等溫泉」。竹瓦溫泉是公共浴池,這裡除了溫泉以外還可以享受砂湯(用被溫泉熱過得砂包著身體)。由JR別府站徒歩約2分鍾即可抵達。
觀海寺溫泉
觀海寺溫泉位於別府站西側立石山海抜150公尺的高台,可以由西邊展望鶴見嶽,東邊展望別府市區與別府灣,是別府八湯中景色最好的溫泉。日本江戶時期的《豐後國志》裏記載著「到觀海寺的交通很不方便但是因為可以瞭望美景所以有許多觀光客前往」。且水質清透,自古倍受文人的青睞。在「SUGINOIPARESU」(スギノイパレス)可以泡到觀海寺溫泉。地址是大分縣別府市觀海寺,由JR別府站撘乘公車約15分鍾即可抵達。
鐵輪溫泉
鐵輪溫泉四處冒出溫泉煙,這樣的景觀使得鐵輪溫泉在別府八湯中看起來最像溫泉地。「蒸湯」是鐵輪溫泉特色之一。鐵輪在《豐後風土記》中記載為「河直山之麓」,但不知從何時起變成佛教用辭「鐵輪」。日本環境廳指定國民保養溫泉地區。所謂的「地獄巡迴」大部分在集中在這一區。「夢たまて筥」與「ひょうたん溫泉」可以泡到鐵輪溫泉。地址是大分縣別府市鐵輪, 在JR別府站轉撘公車約20分鍾即可抵達。
明礬溫泉
明礬溫泉位於大分自動車道大拱橋(別府明礬大橋)下,海拔400公尺的山間。別府明礬橋是東洋最大的橋也是明礬溫泉的觀光景點。明礬溫泉自日本江戶時期以來是採取「明礬」的勝地,無論質或量都是日本全國第一。名産「湯花」又甜又酸的香味,非常獨特。不止是香味,也可以潤滑皮膚。明礬溫泉是日本環境廳指定國民保養溫泉地。在「別府溫泉保養ランド」「ゑびすや溫泉」「岡本屋 山之湯」與「明礬溫泉 湯之里」可以泡到明礬溫泉。大分縣別府市濱明礬町,在JR別府站轉撘公車約30分鍾即可抵達。
濱脇溫泉
濱脇溫泉是別府溫泉鄉発祥之地。濱脇溫泉 自古以來是就設有港口及溫泉等,是海陸交通的中心。因從沙灘湧出溫泉,故名「濱湧」。現在還保存著日本明治時期與日本大正時期的旅館與風味。在公共浴池「濱脇溫泉」與多目的溫泉保養館「湯都ピア濱脇」可以泡到濱脇溫泉。地址是大分縣別府市濱脇,由JR別府站往東南方向開車5分鍾即可抵達。
柴石溫泉
柴石溫泉環境優雅,在別府八湯中最具秘湯氣氛。傳說醍醐天皇在895年,後冷泉天皇在1044年曾經到此療養。日本江戶時期出土樹葉化石所以命名為「柴石」。除了自然景觀,另外有森林小徑供遊客散步。日本環境廳指定國民保養溫泉地。在「柴石溫泉」可以泡到柴石溫泉。地址是大分縣別府市野田,由JR別府站開車約15分鍾即可抵達。
堀田溫泉
擁有豐富溫泉量的堀田溫泉自日本從奈良時便是通往湯布院、日田、太宰府等的交通要地,也是長程旅行的休息站。至今還可以在田園地帶等看到溫泉噴霧。這裡的溫泉是領主荻原在日本江戶時期寶永2年(1705年)挖掘的。「堀田溫泉鄉 夢幻之鄉」可以泡到堀田溫泉。堀田溫泉是別府八湯中離交流道最近的溫泉地,地址是大分縣別府市堀田, 在JR別府站轉撘公車約23分鍾即可抵達。
龜川溫泉
龜川溫泉自古是前往豐前國途中泡藻與休息之地而繁盛。穿過龜川地區中心的新川兩岸有些醫院和療養院進行溫泉療法。位於海邊的「別府海濱砂湯」可以泡到龜川溫泉。地址是大分縣別府市龜川, 由JR別府站徒步約10分鍾即可抵達。
觀光提示
・別府溫泉鄉的溫泉實在太多了。光是別府溫泉就有24家溫泉旅館。上敘旅館是別府市外湯協議會的推薦溫泉旅館,可以參考。當然除了別府八湯以外還有許多溫泉,但是不可以錯過的就是別府八湯。找個自己喜歡的溫泉泡一下,其餘的當作是逛街也是個很好的行程。
・別府市裡有超過200個公共溫泉,許多設施門票不到100日圓。想要體驗真正的別府溫泉就一定要到公眾溫泉一趟。
・別府溫泉鄉設有可以周遊地獄溫泉8景的旅程「地獄巡迴」。整個旅程可在半天內完成,因各個地獄溫泉位置相近,大部分徒步即可到達,很方便。可以向任何一個地獄景點接待處,購買「地獄套票」,比個別購票便宜許多。
・假如行程上很趕,至少要去鐵輪溫泉。鐵輪溫泉是別府八湯之一,四處冒出來的溫泉煙的景色最具代表性,更是地獄巡迴集中的地區。可以說來到了鐵輪溫泉就可以看到一網打盡別府溫泉鄉的精致景點。
・鉄輪溫泉的「蒸湯」(走下出湯坂(いでゆ坂)之後往左邊的小路進去的地方)有個免費可以蒸踋的「足蒸湯」(足蒸し湯) 。可以免費泡踋的足湯在日本全國的溫泉地區非常的常見但是足蒸湯卻是罕見。要是覺得光是蒸踋不夠,想要蒸全身可以利用位於足蒸湯前面的蒸湯。足蒸湯大約有4個位子,泡個10分鐘即可滿足。
・別府除了地獄聞名,河豚料理也是這裡的招牌美食。除了好吃的河豚料理,地獄溫泉的紀念品也很特殊,如血池泉水製成的皮膚病軟膏、各個地獄的溫泉粉、門簾,以及在當地被視為吉祥娃娃的紅藍魔鬼,都是非常能代表當地特色的伴手好禮。