登別溫泉地獄谷是日本著名溫泉登別溫泉的水源，由登別溫泉街徒步數分鐘即可抵達。大約1萬年前，日和山火山爆發形成的火口痕跡，即為今日直徑450公尺、面積約11公頃的登別溫泉地獄谷。從這裡湧出的溫泉，被輸送至登別當地各溫泉旅館。此地四處可見由赤紅色的岩石及黃灰色的岩丘，裂縫噴出的溫泉、蒸氣、以及火山煤氣，硫磺的濃烈氣味瀰漫，「地獄谷」因而得名，包括有昭和地獄、龍巻地獄、鉛地獄、鐵砲地獄等大小15種地獄，被認定為「香風景百選」及「北海道遺産」。

在不同的季節造訪地獄谷，可以體驗被春花所包圍的浪漫風情、夏天登別原生林茂密的模樣、以及秋天楓紅熱烈燃燒的華麗感受，即使在冬天，地獄谷仍以被雪覆蓋仍熱氣沸騰的奇觀吸引大批遊客造訪。

在停車場附近的登別公園服務中心(登別パークサービスセンター)，設有圍繞地獄谷1圈約600公尺的探勝路，步行10分鐘即可環繞1圈。途中亦有可繞到「大湯沼澤瞭望台」的探勝路，徒步亦只需20分鐘，繞道體驗不同的景緻也不錯！

觀光提示

・周末及假日的早上9點至下午5點，登別市觀光義工會的義工會待在地獄谷，想要有專人導遊的旅客可以向他們要求免費的觀光導覽。觀光導覽的地區包括地獄谷、奥之湯、大湯沼、大正地獄、大湯沼探勝歩道及其他登別溫泉地區。導遊行程也可依照旅客要求安排，例如，周遊地獄谷一圈約10分鐘，乃至行走大湯沼、大正地獄、大湯沼川(天然足湯)約90分鐘等。登別市觀光義工會也接受預約(TEL 0143-84-2018，E-mail spa@city.noboribetsu.lg.jp)。

・每逢冬季將封閉探勝路，敬請注意。

http://www.zipangguide.net/travel/sight/hokkaido/noboribetsu_hotspringdip.html(原文出處)